■新製品・価格改定■
IDE HD対応変換トレイ2個入り新発売
IDE HD用トレイ付SATAリムーバブルケース値下げ

2006年11月1日

ラトックシステム株式会社は、REX-SATAシリーズ IDE HD 対応変換トレイ2個入りを、2006年12月上旬より出荷いたします。また、現在発売中のSATAリムーバブルケース（IDE HDD用トレイ付）を、本日付けで値下げいたします。

SATA HDD用のリムーバブルケース REX-SATAシリーズには、弊社独自のラインナップとして、IDE HDDの使用を可能にするIDE変換トレイがあります。

IDE変換トレイは、SATA HDDとIDE HDDが混在する環境で、リムーバブルケースを使いたいというユーザの支持を得ています。しかしながら、本製品はSATA-IDE変換処理をおこなう基板を搭載しているため、通常のトレイより高価となり、IDE HDDを大量に所有するユーザの場合、HDD 1台あたりの導入費用がネックになります。

そこで、この度、IDE変換トレイを2個セットにし、標準価格を約１２％抑えたモデルを新たに投入。IDE HDD変換トレイを複数必要とするユーザのコスト削減に貢献します。

製品名	製品型番	標準価格 (税別)	JAN	出荷予定	製品情報
REX-SATAシリーズIDE HD対応変換トレイ2個入り(ライトグレー)	SA-35TRIDE2-LG	7,400円	4949090750562	2006年12月上旬	製品情報 >>
REX-SATAシリーズIDE HD対応変換トレイ2個入り(ブラック)	SA-35TRIDE2-BK	7,400円	4949090750579	2006年12月上旬	製品情報 >>

また、11月1日付で、SATA HDD用トレイとIDE HDD用トレイの両方を添付したSATAリムーバブルケース SA-RCIDEシリーズ2製品を値下げいたします。

製品名	製品型番	標準価格(税別)		JAN	製品情報
		改定前	改定後
SATAリムーバブルケース・内蔵タイプ（ライトグレー） IDE HD用トレイ付	SA-RCIDE-LG	7,900円	7,400円	4949090750258	製品情報 >>
SATAリムーバブルケース・内蔵タイプ（ブラック） IDE HD用トレイ付	SA-RCIDE-BK	7,900円	7,400円	4949090750265	製品情報 >>

さらに、今回リリースにあわせ、11月1日よりIDE変換トレイおよび添付モデルを対象に、REX-SATA関連賞品があたる「REX-SATAでいこう」キャンペーン〜第1弾：IDE HDDで移行〜を展開。従来のIDE HDDユーザをターゲットに、Windows Vista のAHCI対応で脚光を浴びるSATAベースへのさらなる移行を促進してまいります。

---

ここに掲載されている内容は、報道発表日現在の情報です。ご覧になっている時点で、予告なく情報が変更（生産・販売の終了、仕様・価格の変更等）されている場合があります。

▼	報道関係の方のお問い合わせ先 ラトックシステム株式会社 広報室 http://web1.ratocsystems.com/mail/press.html
▼	一般の方からのお問い合わせ先 ラトックシステム株式会社 サポートセンター http://web1.ratocsystems.com/mail/ support.html