macOS 13 VenturaのディスクユーティリティでexFATフォーマットに失敗します。
RS-EC32-U31R RS-EC32-U3R/RS-EC32-U3RWS RS-U31ST3-CA RS-EC22-U31R

ディスクユーティリティでexFAT形式のフォーマットをおこなう際、名前に「名称未設定」または「ボリューム」と表示されている場合は、名前を変更していただくことでexFATフォーマットが可能となります。